For on the itch app, the update isn't available. When clicking "Install", there just isn't any option for what to actually install, and it just returns "Cannot read property 'build' of undefined".
Downloading it directly from a browser works just fine, it's just the app. Dunno if you can do anything about it, just wanted to bring this to your attention.